Reflet des questions du moment, la littérature se fait depuis toujours l'écho de ces vies qui "comptent aussi" et leur donne les mots qui leur sont souvent refusés. Et quand ces vies deviennent des voix par la force des mots, naissent des langages inédits.